He traducido unas viñetas de Realfield, una modificación del cómic de Jim Davis, en el que el gato protagonista, Garfield, es de verdad. No habla, no tiene pensamientos, vamos, que es un gato de carne y hueso. De esta manera Jon, su dueño, que no cambia su manera de comportarse con su mascota, parece un loco-neurótico-paranóico.

Tan bueno como el original. Podéis leer más viñetas en inglés en Brand New Blog.

[youtube=http://www.youtube.com/watch?v=yvslTGXnpko&rel=1]

Y como habréis comprobado tras ver el anterior vídeo, Garfield también existe en la realidad.

Una emotiva historia contada en forma de cómic, basada en el mundo de Animal Crossing, que os gustará tanto si sois amantes de los videojuegos como si no. El traductor de las viñetas es Lucas Eltercero.

Si Superman era inmune a la kriptonita, hemos encontado al peor enemigo del hombre araña: el insecticida Raid.

Lo he visto gracias a “un correo“.

Para los fans de la isla de los monos, este cómic cuenta gráficamente la historia del clásico juego The Secret of Monkey Island. La adaptación es estupenda, y las ilustraciones y diálogos, geniales. El desarrollo del cómic estuvo un tiempo estancado, pero ahora Paco Vink, su creador, vuelve a retomar el proyecto, y esperemos que podamos leer nuevas páginas próximamente con regularidad.

Esta mañana me he leído el capítulo no.1 de The Sandman, y bueno, quería opinar en el blog.
No ha estado mal. Mi primera impresión de la obra es que es muy fría: la muerte, la venganza y la crueldad siempre están presentes en Sueño, el protagonista. La historia está más desarrollada y es más seria de lo que yo me esperaba. Las ilustraciones… bueno, al principio supongo que cuesta un poco acostumbrarse a ellas, porque me parecía que había bastante similitud entre los personajes secundarios. Por ahora me voy a leer los 7 capítulos de la primera serie, Preludios y Nocturnos, a ver si me engancho.
Por cierto, el cómic me lo he leído sin gastarme ni un duro del premio, jijiji. (Ya veremos en qué me lo gasto)

Os invito que pongáis aquí las tiras cómicas que creéis en ésta sencilla web. ¿Cómo? Pues muy sencillo:

1. Entráis a la página web de El creador de tiras cómicas (Strip Generator para los amigos).
2. Hacéis la tira. Es tan fácil que no hace falta que os explique como se hace.
3. Cuando halláis terminado, pulsad el botón del teclado: “Impr Pant”. Está justo encima de Insert. (Insert está encima de Supr, y Supr está encima de las flechas de dirección. Debajo de las flechas creo que no hay nada…)
4. Abre el Paint>Edición>Pegar (o pulsa Control+V directamente).
5. Recortad la parte que no es tira y eliminadlo para que quede más claro y bonito.
6. Guardadlo en .JPG o en .GIF.
7. Subid la imagen a un host, como Imageshack.
8. Una vez subido, copiad el último enlace, el que pone “Direct link to image”.
9. Escribid un comentario en éste blog pegando el enlace.
10. ¡Listo!

Advertencia: Todas las tiras de mal gusto serán borradas.